I have done what I can with this, the result looks just like the above photo.
However I cannot get it to recognise a floppy disk. If anyone wants to look at that, please do.
Internally, the system is made for 8 inch and 5 1/4 inch drives, however at this time I have hardwired the 5 1/4 inch settings until it can be made to work. The FDC is a uPD765.
There's lots more things to be done, but it's rather pointless while it won't read the disk.