Home Page Forums Other Emulator Message Boards Modeler and M1 Daytona USA 2 Lyrics and MP3

I've been searching all the internet like a crazy headless chicken trying to get ANY help at all in making these lyrics that don't exist on the web. The only ones that exist, are non-officially released by ME, and are the ones posted around this forum and some other foruns. And you may found the SLING SHOT ones posted somewhere else... still...

Anyone able to help me?

Here are the lyrics. What's done and what's still to be made, AND the MP3 Files!

tnx for ANY HELP in advance! :biggrin:

English Singer: Dennis St. James - THE MP3 ARE FROM THIS SINGER!
Japanese Singer: Takenobu Mitsuyoshi


***** DONE *****

- SLING SHOT -

MP3 -> http://www.sonicforcecorp.talkhost.info/daytona2/SLING_SHOT.mp3
Lyrics -> http://www.sonicforcecorp.talkhost.info/daytona2/sling_shot.txt

--------------------------------------------------------------

**** ALMOST MADE ****

- SKYSCRAPER SEQUENCE -

MP3 -> http://www.sonicforcecorp.talkhost.info/daytona2/SKYSCRAPER_SEQUENCE.mp3
Lyrics -> http://www.sonicforcecorp.talkhost.info/daytona2/skyscraper_sequence.txt

-------------------------------------------------------------

*** ALMOST MADE ***

- I CAN DO IT -

MP3 -> http://www.sonicforcecorp.talkhost.info/daytona2/I_CAN_DO_IT.mp3
Lyrics -> http://www.sonicforcecorp.talkhost.info/daytona2/i_can_do_it.txt

-------------------------------------------------------------

I will HIGHLY thanks any help and WILL include the helping ppl in the credits of the lyrics.
tnx in advance, if you plan to help.
good luck!

The SLING SHOT lyrics are COMPLETE!
Therefore, no help on those ones are needed!

I'm still and ALWAYS searching for help in the other 2.... pretty pretty pretty plz....

the Song creator IS Japanese, but the singer is American.

tnx again for ANYTHING at all! :exclaim:

I'd suggest changing these words in 'Skyscraper (sequence)' Sorry if they're out of order.

voyager for the treasure of pleasure

at the speed of lighting
Coming down the street
The howl of cars
speeding to the twilight sky

Now listen to me
Victory is the only true measure

I don't give a glance into the mirror

The rest: I can't say for sure. But it seems pretty close. Maybe more can give their opinions on what they think the lyrics are.

And BTW... Sometimes you have to think if the lyrics make sense. "your well night" Personally, I'm not sure about that. But who knows. :asleep:

Hmmm....

- Voyager: Nope.... It's Voiture... check dictionary.com and you'll see the definition:

Voiture it's a carriage... in the music, it's refered being the car itself...

- Coming: yep.... it must be... still i tried the other word to see the opinions.

- Now: Nope... you can clearly hear Will

- Into the mirror: hmm.... it's Rearview Mirror.

- Your well night: no doubts about it... It's "your well night"... it means that for you to have a good night, you must do the stuff said before... like: 'Do this' for your well night..
Like: "Be Well"

- true measure: tnx a lot It IS true measure!

I've added you to the credits... sorry, but it's the LAW! LOL

Tnx

And BTW: I ALWAYS check IF the lyrics make sense... If they don't, i check, and check and check, until i see that it's like that and pronto!

Anyone more to help?

Listening to it again...

What about: "your well TIME"...? :-/

tnx anyways... but forget about the "your well night" part... because IT IS indeed "your well night"...

See this: The race is placed at sunset... If you want to have a well night, you must perform an excelent race and become 1st place.

there... explained..

"well night" is ungrammatical gibberish though.

But to get first place means you finished with a "well time".

Too bad this Daytona doesn't have a code for a Karaoke mode (where it shows the lyrics at the bottom of the screen) like it did in D.usa1. :hmm:

Or does it?

Daytona USA 1 has a code to show the lyrics?? oO;
I didn't know that....
Does the Saturn version also do that?

That would be GOOD help!

@ Richter: yeah... maybe.... but it's just what he says!!! If you listen carefully you will see... It's a little dificult, because he says the night word like: niiiiiiiiiiight...

But listening carefully you'll see he says night.

P.S.: try listening the music in a portable Mp3 or portable CD player.
You get to hear it better.

Actually (regarding the sound quality) that might depend on the quality of your portables headphone speakers. I'm wearing these http://www.musiciansfriend.com/product/Recording/Monitors/Headphones?sku=244747 and I'm hearing "your well time".

Actually 3 out of 4... The last time he says it it isn't as audible (or) distinct; the 'Teh' sound in "Time".

Ah, no point in arguing. :duh: I wonder if there can be a Poll set up to see what (most) everyone eslse thinks? I've never seen one in this forum.

I have the 2 versions of the song:

American Singed (by Dennis St. James)
Japanese Singed (singed in english by Takenobu Mitsuyoshi)

In both of them, you can clearly hear them say: "your well night".

At least i do.... XD