Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 6 of 8 1 2 3 4 5 6 7 8
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
Very Senior Member
Very Senior Member
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
XML Queries (all can be selected. Rather the name of the options, It's all fast wink ):

Before:
[Linked Image from i701.photobucket.com]

After:
[Linked Image from i701.photobucket.com]

Ps.: For MESS, rather 'Samples' It's search software lists (and list the names of them, if disponible).


"A user interface is like a joke. If you have to explain it, it's not that good."
Joined: May 2008
Posts: 4,930
Likes: 24
Q
Very Senior Member
Very Senior Member
Q Offline
Joined: May 2008
Posts: 4,930
Likes: 24
Looks very nice! I'll try it tomorrow (in case you offer a download link wink ), going to bed now...


A mind is like a parachute. It doesn't work unless it's open. [Frank Zappa]
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
Very Senior Member
Very Senior Member
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
Originally Posted by qmc2
Looks very nice! I'll try it tomorrow (in case you offer a download link wink ), going to bed now...
Ok, you can get them in this download link: http://migre.me/dvx4T

It's complete and you already can put in the SVN wink
After requests, I renamed them for Shideravan templates (people was making confusion and the name "Ultimate templates" don't sticked too much frown .


"A user interface is like a joke. If you have to explain it, it's not that good."
Joined: May 2008
Posts: 4,930
Likes: 24
Q
Very Senior Member
Very Senior Member
Q Offline
Joined: May 2008
Posts: 4,930
Likes: 24
Thanks! I've updated & renamed them in SVN r4744.


A mind is like a parachute. It doesn't work unless it's open. [Frank Zappa]
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
Very Senior Member
Very Senior Member
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
And for everyone that want to help with translations:

Code
   case "de":
   {  
      /*LANGUAGE: DE*/
      trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = 'System ohne ROM';
      trMap['Image source'] = 'Bildquelle';
      trMap['your default directory'] = 'Dein Standardverzeichnis';
      trMap['No image availiable'] = 'Kein Bild vorhanden';
      
      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';
      trMap['CPU'] = '???';
      trMap['Audio'] = '???';
      trMap['Others'] = '???';      
      
      /*Infobar*/
      trMap['Manufacturer'] = 'Hersteller';
      trMap['Release Date'] = 'Erscheinungsdatum';      
      trMap['Players'] = 'Anzahl der Spieler';
      trMap['Clone of'] = 'Klon von';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = 'Hauptsystem';      
      
      /*W.I.P. Driver Information*/
      trMap['PROCESSORS'] = '???';      
      trMap['Driver'] = 'Treiber';
      trMap['Processors'] = 'CPU';
      trMap['Screen'] = 'Video';
      trMap['Sound'] = 'Sound';
      trMap['Control'] = 'Steuerung';      
      
      /*W.I.P. Emulation Status*/
      trMap['Samples'] = '???';
      trMap['Software List'] = 'Software-Liste';   
      trMap['Emulation'] = 'Emulation';       
      trMap['Graphics'] = 'Grafik';
      trMap['Color'] = 'Farbe';
      trMap['S.State'] = 'S.State';
      
      trMap['Not necessary'] = '???'; 
      trMap['None'] = '???';
      trMap['Good'] = '???';
      trMap['Imperfect'] = '???';
      trMap['Preliminary'] = '???';
      trMap['Supported'] = '???';
      trMap['Unsupported'] = '???';
      trMap['XML query error!'] = '???';
      
      /*DE:options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = 'Optionen anzeigen';
      
      trMap['Structural Options'] = 'Strukturelle Optionen';
      trMap['Emulator Info'] = 'Emulator Info';
      trMap['Black Column'] = 'Schwarze Spalte';
      trMap['System Info'] = 'System Info';      
      
      trMap['Header Options'] = 'Optionen der Kopfzeile';
      trMap['Title/Cabinet Image'] = '???';
      trMap['Toggle Info'] = 'Info an/aus';
      
      trMap['Preview Image'] = '???';
      trMap['No use']  = '???';    
      trMap['Original'] = '???';
      trMap['Big Image'] = '???';      
      trMap['TVMode'] = 'TV Modus';      
      
      trMap['Image Options'] = 'Bild-Optionen';
      trMap['Image Transition'] = 'Bild�bergang';        
      trMap['Show sources'] = 'Quellenanzeige';      
      
      trMap['General Options'] = 'Allgemeine Optionen';
      trMap['Bottom Info'] = 'Info in Fu�zeile';      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Search Extra Images'] = 'Suche Extra-Bilder';             
      trMap['Internet Databases'] = 'Internet Datenbanken';
      
      trMap['Performance'] = '???';                    
      trMap['Info XML (may slow)'] = '???';          
      trMap['Status XML (may slow)'] = '???';    
      trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = '???'; 
      trMap['Processors info XML (may slow)'] = '???';     
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';
      
      /*BG Modes*/ 
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['Default'] = '???';
      trMap['Image'] = '???';
      trMap['scaled'] = '???';
      trMap['tiled'] = '???';      
      break;
   }

   case "fr":
   {        
      /*LANGUAGE: FR*/
      trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = '???';
      trMap['Image source'] = 'Source de l\'image';
      trMap['your default directory'] = 'votre r�pertoire par d�faut';
      trMap['No image availiable'] = 'Pas d\'image disponible';    

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';
      trMap['CPU'] = '???';
      trMap['Audio'] = '???';
      trMap['Others'] = '???';
          
      /*Infobar*/
      trMap['Manufacturer'] = 'Fabricant';
      trMap['Release Date'] = 'Ann�e';      
      trMap['Players'] = 'Joueurs';
      trMap['Clone of'] = 'Clone de';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';

      /*W.I.P. Driver Information*/
      trMap['PROCESSORS'] = '???';
      trMap['Driver'] =  '???';
      trMap['Processors'] = '???';
      trMap['Screen'] = '???';
      trMap['Sound'] = '???';
      trMap['Control'] = '???';      
      
      /*W.I.P. Emulation Status*/
      trMap['Samples'] = '???';
      trMap['Software List'] = '???';  
      trMap['Emulation'] = '???';          
      trMap['Graphics'] = '???';
      trMap['Color'] = '???';
      trMap['S.State'] = '???';
      
      trMap['Not necessary'] = '???';   
      trMap['None'] = '???';
      trMap['Good'] = '???';
      trMap['Imperfect'] = '???';
      trMap['Preliminary'] = '???';
      trMap['Supported'] = '???';
      trMap['Unsupported'] = '???';
      trMap['XML query error!'] = '???';              
      
      /*FR :options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['Structural Options'] = '???';
      trMap['Emulator Info'] = 'Info sur l\'emulateur';
      trMap['Black Column'] = '???';
      trMap['System Info'] = '???';      
      
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Title/Cabinet Image'] = '???';
      trMap['Toggle Info'] = '???';
      
      trMap['Preview Image'] = '???';
      trMap['No use']  = '???';    
      trMap['Original'] = '???';
      trMap['Big Image'] = '???';      
      trMap['TVMode'] = 'Mode TV';      
      
      trMap['Image Options'] = '???';
      trMap['Image Transition'] = '???';        
      trMap['Show sources'] = 'Voir les sources';      
      
      trMap['General Options'] = '???';
      trMap['Bottom Info'] = '???';      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Search Extra Images'] = '???';             
      trMap['Internet Databases'] = '???';
      
      trMap['Performance'] = '???';                    
      trMap['Info XML (may slow)'] = '???';          
      trMap['Status XML (may slow)'] = '???';    
      trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = '???'; 
      trMap['Processors info XML (may slow)'] = '???';     
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';          

      /*BG Modes*/ 
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['Default'] = '???';
      trMap['Image'] = '???';
      trMap['scaled'] = '???';
      trMap['tiled'] = '???';      
      break;
   }

   case "es":
   {    
      /*LANGUAGE: ES*/ 
      trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = 'SISTEMA SIN ROM';      
      trMap['Image source'] = 'Origen de la imagen';
      trMap['your default directory'] = 'tu directorio por defecto';
      trMap['No image availiable'] = 'No hay una imagen disponible';      

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';
      trMap['CPU'] = '???';
      trMap['Audio'] = '???';
      trMap['Others'] = '???';
            
      /*Infobar*/
      trMap['Manufacturer'] = 'Fabricante';
      trMap['Release Date'] = 'A�o';      
      trMap['Players'] = 'Jugadores';
      trMap['Clone of'] = 'Clon de';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = 'SISTEMA PRINCIPAL';    

      /*W.I.P. Driver Information*/
      trMap['PROCESSORS'] = '???';
      trMap['Driver'] =  'Controlador'; /* Also 'Driver' */
      trMap['Processors'] = 'Procesador'; /* Also 'CPU' */
      trMap['Screen'] = 'V�deo';
      trMap['Sound'] = 'Sonido';
      trMap['Control'] = 'Control';      
      
      /*W.I.P. Emulation Status*/
      trMap['Samples'] = '???';
      trMap['Software List'] = 'Lista de Software';
      trMap['Emulation'] = 'Emulaci�n';      
      trMap['Graphics'] = 'Gr�ficos';
      trMap['Color'] = 'Color';
      trMap['S.State'] = 'Guardar estado'; /* Also 'S.State' */
      
      trMap['Not necessary'] = '???';     
      trMap['None'] = '???';
      trMap['Good'] = '???';
      trMap['Imperfect'] = '???';
      trMap['Preliminary'] = '???';
      trMap['Supported'] = '???';
      trMap['Unsupported'] = '???';
      trMap['XML query error!'] = '???';        
    
      /*ES :options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = 'MOSTRAR OPCIONES';
      
      trMap['Structural Options'] = 'Opciones Estructurales';
      trMap['Emulator Info'] = 'Informaci�n del Emulador';
      trMap['Black Column'] = 'Columna Negra';
      trMap['System Info'] = 'Informaci�n del Sistema';      
      
      trMap['Header Options'] = 'Opciones de Cabecera';
      trMap['Title/Cabinet Image'] = '???';
      trMap['Toggle Info'] = 'Mostrar Informaci�n';
      
      trMap['Preview Image'] = '???';
      trMap['No use']  = '???';    
      trMap['Original'] = '???';
      trMap['Big Image'] = '???';      
      trMap['TVMode'] = 'ModoTV';      
      
      trMap['Image Options'] = 'Opciones de Imagen';
      trMap['Image Transition'] = 'Transici�n de Im�genes';        
      trMap['Show sources'] = 'Mostrar fuentes';      
      
      trMap['General Options'] = 'Opciones Generales';
      trMap['Bottom Info'] = 'Informaci�n adicional m�s abajo';      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Search Extra Images'] = 'Buscar Im�genes Adicionales';             
      trMap['Internet Databases'] = 'Bases de datos de Internet';
      
      trMap['Performance'] = '???';                    
      trMap['Info XML (may slow)'] = '???';          
      trMap['Status XML (may slow)'] = '???';    
      trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = '???'; 
      trMap['Processors info XML (may slow)'] = '???';     
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';       
      
      /*BG Modes*/ 
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['Default'] = '???';
      trMap['Image'] = '???';
      trMap['scaled'] = '???';
      trMap['tiled'] = '???';        
      break;
   }
  
   case "sv":
   {            
      /*LANGUAGE: SV*/ 
      trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = '???';      
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???';        

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';
      trMap['CPU'] = '???';
      trMap['Audio'] = '???';
      trMap['Others'] = '???';
            
      /*Infobar*/
      trMap['Manufacturer'] = 'Tillverkare';
      trMap['Release Date'] = '�rtal';      
      trMap['Players'] = 'Antal spelare';
      trMap['Clone of'] = 'Klona av';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';    
      
      /*W.I.P. Driver Information*/
      trMap['PROCESSORS'] = '???';
      trMap['Driver'] =  '???';
      trMap['Processors'] = '???';
      trMap['Screen'] = '???';
      trMap['Sound'] = '???';
      trMap['Control'] = '???';      
      
      /*W.I.P. Emulation Status*/
      trMap['Samples'] = '???';
      trMap['Software List'] = '???';
      trMap['Emulation'] = '???';      
      trMap['Graphics'] = '???';
      trMap['Color'] = '???';
      trMap['S.State'] = '???';
      
      trMap['Not necessary'] = '???';
      trMap['None'] = '???';
      trMap['Good'] = '???';
      trMap['Imperfect'] = '???';
      trMap['Preliminary'] = '???';
      trMap['Supported'] = '???';
      trMap['Unsupported'] = '???';
      trMap['XML query error!'] = '???';  
      
      /*SV :options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['Structural Options'] = '???';
      trMap['Emulator Info'] = 'Emulatorinfo';
      trMap['Black Column'] = '???';
      trMap['System Info'] = '???';      
      
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Title/Cabinet Image'] = '???';
      trMap['Toggle Info'] = '???';
      
      trMap['Preview Image'] = '???';
      trMap['No use']  = '???';    
      trMap['Original'] = '???';
      trMap['Big Image'] = '???';      
      trMap['TVMode'] = '???';      
      
      trMap['Image Options'] = '???';
      trMap['Image Transition'] = '???';        
      trMap['Show sources'] = '???';      
      
      trMap['General Options'] = '???';
      trMap['Bottom Info'] = '???';      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Search Extra Images'] = '???';             
      trMap['Internet Databases'] = '???';
      
      trMap['Performance'] = '???';                    
      trMap['Info XML (may slow)'] = '???';          
      trMap['Status XML (may slow)'] = '???';    
      trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = '???'; 
      trMap['Processors info XML (may slow)'] = '???';     
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???'; 
      
      /*BG Modes*/ 
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['Default'] = '???';
      trMap['Image'] = '???';
      trMap['scaled'] = '???';
      trMap['tiled'] = '???';  
      break;
   }
  
   case "it":
   {        
      /*LANGUAGE: IT*/
      trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = '???';      
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???';        

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';
      trMap['CPU'] = '???';
      trMap['Audio'] = '???';
      trMap['Others'] = '???';
          
      /*Infobar*/
      trMap['Manufacturer'] = 'Construttore';
      trMap['Release Date'] = 'Anno';      
      trMap['Players'] = 'Numero di Giocatori';
      trMap['Clone of'] = 'Clone di';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';    
      
      /*W.I.P. Driver Information*/
      trMap['PROCESSORS'] = '???';
      trMap['Driver'] =  '???';
      trMap['Processors'] = '???';
      trMap['Screen'] = '???';
      trMap['Sound'] = '???';
      trMap['Control'] = '???';      
      
      /*W.I.P. Emulation Status*/
      trMap['Samples'] = '???';
      trMap['Software List'] = '???';
      trMap['Emulation'] = '???';      
      trMap['Graphics'] = '???';
      trMap['Color'] = '???';
      trMap['S.State'] = '???';
      
      trMap['Not necessary'] = '???';
      trMap['None'] = '???';
      trMap['Good'] = '???';
      trMap['Imperfect'] = '???';
      trMap['Preliminary'] = '???';
      trMap['Supported'] = '???';
      trMap['Unsupported'] = '???';
      trMap['XML query error!'] = '???';      
      
      /*IT:options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['Structural Options'] = '???';
      trMap['Emulator Info'] = 'Info Emulatore';
      trMap['Black Column'] = '???';
      trMap['System Info'] = '???';      
      
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Title/Cabinet Image'] = '???';
      trMap['Toggle Info'] = '???';
      
      trMap['Preview Image'] = '???';
      trMap['No use']  = '???';    
      trMap['Original'] = '???';
      trMap['Big Image'] = '???';      
      trMap['TVMode'] = '???';      
      
      trMap['Image Options'] = '???';
      trMap['Image Transition'] = '???';        
      trMap['Show sources'] = '???';      
      
      trMap['General Options'] = '???';
      trMap['Bottom Info'] = '???';      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Search Extra Images'] = '???';             
      trMap['Internet Databases'] = '???';
      
      trMap['Performance'] = '???';                    
      trMap['Info XML (may slow)'] = '???';          
      trMap['Status XML (may slow)'] = '???';    
      trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = '???'; 
      trMap['Processors info XML (may slow)'] = '???';     
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???'; 
      
      /*BG Modes*/ 
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['Default'] = '???';
      trMap['Image'] = '???';
      trMap['scaled'] = '???';
      trMap['tiled'] = '???';    
      break;
   }
   
<!--   case "pl":
   {        
      /*LANGUAGE: PL*/
      trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = '???';      
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???';        

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';
      trMap['CPU'] = '???';
      trMap['Audio'] = '???';
      trMap['Others'] = '???';
          
      /*Infobar*/
      trMap['Manufacturer'] = '???';
      trMap['Release Date'] = '???';
      trMap['Players'] = '???';
      trMap['Clone of'] = '???';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';    
      
      /*W.I.P. Driver Information*/
      trMap['PROCESSORS'] = '???';
      trMap['Driver'] =  '???';
      trMap['Processors'] = '???';
      trMap['Screen'] = '???';
      trMap['Sound'] = '???';
      trMap['Control'] = '???';      
      
      /*W.I.P. Emulation Status*/
      trMap['Samples'] = '???';
      trMap['Software List'] = '???';
      trMap['Emulation'] = '???';      
      trMap['Graphics'] = '???';
      trMap['Color'] = '???';
      trMap['S.State'] = '???';
      
      trMap['Not necessary'] = '???';
      trMap['None'] = '???';
      trMap['Good'] = '???';
      trMap['Imperfect'] = '???';
      trMap['Preliminary'] = '???';
      trMap['Supported'] = '???';
      trMap['Unsupported'] = '???';
      trMap['XML query error!'] = '???';          
      
      /*PL:options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['Structural Options'] = '???';
      trMap['Emulator Info'] = '???';
      trMap['Black Column'] = '???';
      trMap['System Info'] = '???';      
      
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Title/Cabinet Image'] = '???';
      trMap['Toggle Info'] = '???';
      
      trMap['Preview Image'] = '???';
      trMap['No use']  = '???';    
      trMap['Original'] = '???';
      trMap['Big Image'] = '???';      
      trMap['TVMode'] = '???';      
      
      trMap['Image Options'] = '???';
      trMap['Image Transition'] = '???';        
      trMap['Show sources'] = '???';      
      
      trMap['General Options'] = '???';
      trMap['Bottom Info'] = '???';      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Search Extra Images'] = '???';             
      trMap['Internet Databases'] = '???';
      
      trMap['Performance'] = '???';                    
      trMap['Info XML (may slow)'] = '???';          
      trMap['Status XML (may slow)'] = '???';    
      trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = '???'; 
      trMap['Processors info XML (may slow)'] = '???';     
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???'; 
      
      /*BG Modes*/ 
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['Default'] = '???';
      trMap['Image'] = '???';
      trMap['scaled'] = '???';
      trMap['tiled'] = '???';     
      break;
   }
   
   case "ro":
   {        
      /*LANGUAGE: RO*/
      trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = '???';      
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???';        

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';
      trMap['CPU'] = '???';
      trMap['Audio'] = '???';
      trMap['Others'] = '???';
          
      /*Infobar*/
      trMap['Manufacturer'] = '???';
      trMap['Release Date'] = '???';
      trMap['Players'] = '???';
      trMap['Clone of'] = '???';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';    
      
      /*W.I.P. Driver Information*/
      trMap['PROCESSORS'] = '???';
      trMap['Driver'] =  '???';
      trMap['Processors'] = '???';
      trMap['Screen'] = '???';
      trMap['Sound'] = '???';
      trMap['Control'] = '???';      
      
      /*W.I.P. Emulation Status*/
      trMap['Samples'] = '???';
      trMap['Software List'] = '???';
      trMap['Emulation'] = '???';      
      trMap['Graphics'] = '???';
      trMap['Color'] = '???';
      trMap['S.State'] = '???';
      
      trMap['Not necessary'] = '???';
      trMap['None'] = '???';
      trMap['Good'] = '???';
      trMap['Imperfect'] = '???';
      trMap['Preliminary'] = '???';
      trMap['Supported'] = '???';
      trMap['Unsupported'] = '???';
      trMap['XML query error!'] = '???';      
      
      /*RO:options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['Structural Options'] = '???';
      trMap['Emulator Info'] = '???';
      trMap['Black Column'] = '???';
      trMap['System Info'] = '???';      
      
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Title/Cabinet Image'] = '???';
      trMap['Toggle Info'] = '???';
      
      trMap['Preview Image'] = '???';
      trMap['No use']  = '???';    
      trMap['Original'] = '???';
      trMap['Big Image'] = '???';      
      trMap['TVMode'] = '???';      
      
      trMap['Image Options'] = '???';
      trMap['Image Transition'] = '???';        
      trMap['Show sources'] = '???';      
      
      trMap['General Options'] = '???';
      trMap['Bottom Info'] = '???';      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Search Extra Images'] = '???';             
      trMap['Internet Databases'] = '???';
      
      trMap['Performance'] = '???';                    
      trMap['Info XML (may slow)'] = '???';          
      trMap['Status XML (may slow)'] = '???';    
      trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = '???'; 
      trMap['Processors info XML (may slow)'] = '???';     
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???'; 
      
      /*BG Modes*/ 
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['Default'] = '???';
      trMap['Image'] = '???';
      trMap['scaled'] = '???';
      trMap['tiled'] = '???';  
      break;
   }
   
   case "el":
   {        
      /*LANGUAGE: EL*/
      trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = '???';      
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???';        

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';
      trMap['CPU'] = '???';
      trMap['Audio'] = '???';
      trMap['Others'] = '???';
          
      /*Infobar*/
      trMap['Manufacturer'] = '???';
      trMap['Release Date'] = '???';
      trMap['Players'] = '???';
      trMap['Clone of'] = '???';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';    
      
      /*W.I.P. Driver Information*/
      trMap['Driver'] =  '???';
      trMap['Processors'] = '???';
      trMap['Screen'] = '???';
      trMap['Sound'] = '???';
      trMap['Control'] = '???';      
      
      /*W.I.P. Emulation Status*/
      trMap['Samples'] = '???';
      trMap['Software List'] = '???';
      trMap['Emulation'] = '???';      
      trMap['Graphics'] = '???';
      trMap['Color'] = '???';
      trMap['S.State'] = '???';
      
      trMap['Not necessary'] = '???';
      trMap['None'] = '???';
      trMap['Good'] = '???';
      trMap['Imperfect'] = '???';
      trMap['Preliminary'] = '???';
      trMap['Supported'] = '???';
      trMap['Unsupported'] = '???';
      trMap['XML query error!'] = '???';      
      
      /*EL:options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['Structural Options'] = '???';
      trMap['Emulator Info'] = '???';
      trMap['Black Column'] = '???';
      trMap['System Info'] = '???';      
      
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Title/Cabinet Image'] = '???';
      trMap['Toggle Info'] = '???';
      
      trMap['Preview Image'] = '???';
      trMap['No use']  = '???';    
      trMap['Original'] = '???';
      trMap['Big Image'] = '???';      
      trMap['TVMode'] = '???';      
      
      trMap['Image Options'] = '???';
      trMap['Image Transition'] = '???';        
      trMap['Show sources'] = '???';      
      
      trMap['General Options'] = '???';
      trMap['Bottom Info'] = '???';      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Search Extra Images'] = '???';             
      trMap['Internet Databases'] = '???';
      
      trMap['Performance'] = '???';                    
      trMap['Info XML (may slow)'] = '???';          
      trMap['Status XML (may slow)'] = '???';    
      trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = '???'; 
      trMap['Processors info XML (may slow)'] = '???';     
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???'; 
      
      /*BG Modes*/ 
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['Default'] = '???';
      trMap['Image'] = '???';
      trMap['scaled'] = '???';
      trMap['tiled'] = '???';     
      break;
   }-->        

Software template:
Code
        
   case "de":
   { 
      /*LANGUAGE: DE*/
      trMap['File Status'] = '???';
      trMap['Support'] = 'Unterst�tzung';
      trMap['Image source'] = 'Bildquelle';
      trMap['your default directory'] = 'dein Standardverzeichnis';
      trMap['No image availiable'] = 'Kein Bild verf�gbar';

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';
          
      /*DE:infobar*/
      trMap['Software-list'] = 'Software-Liste';
      trMap['Publisher'] = 'Herausgeber';
      trMap['Release date'] = 'Erscheinungsdatum';
      trMap['Clone of'] = 'Klon von';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = 'Hauptsystem';  
    
      /*DE :options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = 'OPTIONEN ANZEIGEN';
      
      trMap['General Options'] = 'Allgemeine Optionen';   
      trMap['Show Sources'] = 'Quellen';      
                   
      trMap['Header Options'] = 'Optionen der Kopfzeile';
      trMap['Left Snapshot'] = '???';
      trMap['Info Bar'] = 'Info-Zeile';      
      trMap['Right Snapshot'] = '???';      
           
      trMap['Image Options'] = 'Bild-Optionen';      
      trMap['TV Mode'] = 'TV-Modus';
      trMap['Scaled Images'] = '???';       
      trMap['Image Transition'] = 'Bild�bergang';
      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';
      
      /*BG Mode*/
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['SoftInfo/BG'] = '???';     
      break;       
  }            

  case "fr":
  {     
      /*LANGUAGE: FR*/
      trMap['File Status'] = '???';
      trMap['Support'] = '???';
      trMap['Image source'] = 'Source de l\'image';
      trMap['your default directory'] = 'votre r�pertoire par d�faut';
      trMap['No image availiable'] = '???';

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';      
      
      /*FR:infobar*/
      trMap['Software-list'] = 'Liste des logiciels';
      trMap['Publisher'] = 'Editeur';
      trMap['Release date'] = 'Ann�e';
      trMap['Clone of'] = '???';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';        
            
      /*FR :options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['General Options'] = '???';
      trMap['Show Sources'] = '???';      
                   
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Left Snapshot'] = '???';
      trMap['Info Bar'] = '???';      
      trMap['Right Snapshot'] = '???';      
           
      trMap['Image Options'] = '???';      
      trMap['TV Mode'] = '???';
      trMap['Scaled Images'] = '???';       
      trMap['Image Transition'] = '???';
      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';
      
      /*BG Mode*/
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['SoftInfo/BG'] = '???';            
    break;
  }            

  case "es":
  { 
    /*LANGUAGE: ES*/ 
      trMap['File Status'] = 'Estado del archivo'; 
      trMap['Support'] = 'Soporte';
      trMap['Image source'] = 'Origen de la imagen';
      trMap['your default directory'] = 'tu directorio por defecto';
      trMap['No image availiable'] = 'No hay una imagen disponible';

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';          
      
      /*ES:infobar*/
      trMap['Software-list'] = 'Lista de software';
      trMap['Publisher'] = 'Fabricante';
      trMap['Release date'] = 'A�o';   
      trMap['Clone of'] = 'Clon de';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = 'SISTEMA PRINCIPAL';          
      
      /*ES :options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = 'MOSTRAR OPICIONES';
      
      trMap['General Options'] = 'Opiciones Generales'; 
      trMap['Show Sources'] = '???';      
                   
      trMap['Header Options'] = 'Opciones de Cabecera';
      trMap['Left Snapshot'] = 'Imagen del Juego (izquierda)';
      trMap['Info Bar'] = 'Barra Info';      
      trMap['Right Snapshot'] = 'Imagen del Juego (derecho)';      
           
      trMap['Image Options'] = 'Opciones de Imagen';      
      trMap['TV Mode'] = 'TV Mode';
      trMap['Scaled Images'] = 'Im�genes Escaladas';       
      trMap['Image Transition'] = 'Transici�n de Im�genes';
      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';
      
      /*BG Mode*/
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['SoftInfo/BG'] = '???';
      break;      
  }                  

  case "sv":
  {       
      /*LANGUAGE: SV*/ 
      trMap['File Status'] = '???';
      trMap['Support'] = '???';
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???';

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';            
      
      /*SV :infobar*/
      trMap['Software-list'] = 'Mjukvarulista';
      trMap['Publisher'] = 'F�rlag';
      trMap['Release date'] = '�rtal';   
      trMap['Clone of'] = '???';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';
     
      /*SV :options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['General Options'] = '???';  
      trMap['Show Sources'] = '???';      
                   
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Left Snapshot'] = '???';
      trMap['Info Bar'] = '???';      
      trMap['Right Snapshot'] = '???';      
           
      trMap['Image Options'] = '???';      
      trMap['TV Mode'] = '???';
      trMap['Scaled Images'] = '???';       
      trMap['Image Transition'] = '???';
      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';
      
      /*BG Mode*/
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['SoftInfo/BG'] = '???';      
      break;
  }                  

  case "it":
  {       
      /*LANGUAGE: IT*/
      trMap['File Status'] = '???';
      trMap['Support'] = '???';
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???'; 

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';           
      
      /*IT:infobar*/
      trMap['Software-list'] = 'Lista software';
      trMap['Publisher'] = 'Editore';
      trMap['Release date'] = 'Anno';   
      trMap['Clone of'] = '???';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';  
      
      /*IT:options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['General Options'] = '???';   
      trMap['Show Sources'] = '???';      
                   
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Left Snapshot'] = '???';
      trMap['Info Bar'] = '???';      
      trMap['Right Snapshot'] = '???';      
           
      trMap['Image Options'] = '???';      
      trMap['TV Mode'] = '???';
      trMap['Scaled Images'] = '???';       
      trMap['Image Transition'] = '???';
      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';
      
      /*BG Mode*/
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['SoftInfo/BG'] = '???';          
      break;
  }      

  <!--case "pl":
  {       
      /*LANGUAGE: PL*/
      trMap['File Status'] = '???';
      trMap['Support'] = '???';
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???';

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';            
      
      /*infobar*/
      trMap['Software-list'] = '???';
      trMap['Publisher'] = '???';
      trMap['Release date'] = '???';   
      trMap['Clone of'] = '???';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';  
      
      /*options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['General Options'] = '???'; 
      trMap['Show Sources'] = '???';      
                   
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Left Snapshot'] = '???';
      trMap['Info Bar'] = '???';      
      trMap['Right Snapshot'] = '???';      
           
      trMap['Image Options'] = '???';      
      trMap['TV Mode'] = '???';
      trMap['Scaled Images'] = '???';       
      trMap['Image Transition'] = '???';
      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';
      
      /*BG Mode*/
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['SoftInfo/BG'] = '???';            
      break;
  }        
  
  case "ro":
  {       
      /*LANGUAGE: RO*/
      trMap['File Status'] = '???';
      trMap['Support'] = '???';
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???'; 

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';           
      
      /*infobar*/
      trMap['Software-list'] = '???';
      trMap['Publisher'] = '???';
      trMap['Release date'] = '???';   
      trMap['Clone of'] = '???';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';  
      
      /*options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['General Options'] = '???'; 
      trMap['Show Sources'] = '???';      
                   
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Left Snapshot'] = '???';
      trMap['Info Bar'] = '???';      
      trMap['Right Snapshot'] = '???';      
           
      trMap['Image Options'] = '???';      
      trMap['TV Mode'] = '???';
      trMap['Scaled Images'] = '???';       
      trMap['Image Transition'] = '???';
      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';
      
      /*BG Mode*/
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['SoftInfo/BG'] = '???';         
      break;
  }    
  
  case "el":
  {       
      /*LANGUAGE: EL*/
      trMap['File Status'] = '???';
      trMap['Support'] = '???';
      trMap['Image source'] = '???';
      trMap['your default directory'] = '???';
      trMap['No image availiable'] = '???';

      trMap['ZIP File'] = '???';
      trMap['file not zipped'] = '???';            
      
      /*infobar*/
      trMap['Software-list'] = '???';
      trMap['Publisher'] = '???';
      trMap['Release date'] = '???';   
      trMap['Clone of'] = '???';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = '???';  
      
      /*options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = '???';
      
      trMap['General Options'] = '???'; 
      trMap['Show Sources'] = '???';      
                   
      trMap['Header Options'] = '???';
      trMap['Left Snapshot'] = '???';
      trMap['Info Bar'] = '???';      
      trMap['Right Snapshot'] = '???';      
           
      trMap['Image Options'] = '???';      
      trMap['TV Mode'] = '???';
      trMap['Scaled Images'] = '???';       
      trMap['Image Transition'] = '???';
      
      trMap['Shadows'] = '???';
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = '???';
      
      /*BG Mode*/
      trMap['BG mode'] = '???';
      trMap['SoftInfo/BG'] = '???';           
      break;
  }-->   



"A user interface is like a joke. If you have to explain it, it's not that good."
Joined: May 2008
Posts: 4,930
Likes: 24
Q
Very Senior Member
Very Senior Member
Q Offline
Joined: May 2008
Posts: 4,930
Likes: 24
Here are my German translations -- please also read the comments!

System-notes template:

Code
case "de":
   {  
      /*LANGUAGE: DE*/
      trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = 'System ohne ROM';
      trMap['Image source'] = 'Bildquelle';
      trMap['your default directory'] = 'Dein Standardverzeichnis';
      trMap['No image availiable'] = 'Kein Bild vorhanden';
      
      trMap['ZIP File'] = 'ZIP Datei';
      trMap['file not zipped'] = 'Datei nicht komprimiert';
      trMap['CPU'] = 'CPU';
      trMap['Audio'] = 'Audio';
      trMap['Others'] = 'Weitere';      
      
      /*Infobar*/
      trMap['Manufacturer'] = 'Hersteller';
      trMap['Release Date'] = 'Erscheinungsdatum';      
      trMap['Players'] = 'Anzahl der Spieler';
      trMap['Clone of'] = 'Klon von';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = 'Hauptsystem';      
      
      /*W.I.P. Driver Information*/
      trMap['PROCESSORS'] = 'Prozessoren'; // better don't use CAPITAL letters only :)!
      trMap['Driver'] = 'Treiber';
      trMap['Processors'] = 'CPU';
      trMap['Screen'] = 'Video';
      trMap['Sound'] = 'Sound';
      trMap['Control'] = 'Steuerung';      
      
      /*W.I.P. Emulation Status*/
      trMap['Samples'] = 'Samples';
      trMap['Software List'] = 'Software-Liste';   
      trMap['Emulation'] = 'Emulation';       
      trMap['Graphics'] = 'Grafik';
      trMap['Color'] = 'Farbe';
      trMap['S.State'] = 'S.State';
      
      trMap['Not necessary'] = 'Nicht ben�tigt'; 
      trMap['None'] = 'Kein(e)'; // if the last 'e' is required or not depends on the context where this is used!
      trMap['Good'] = 'Gut';
      trMap['Imperfect'] = 'Unvollst�ndig';
      trMap['Preliminary'] = 'Vorl�ufig';
      trMap['Supported'] = 'Unterst�tzt';
      trMap['Unsupported'] = 'Nicht unterst�tzt';
      trMap['XML query error!'] = 'Fehler bei XML Abfrage';
      
      /*DE:options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = 'Optionen anzeigen';
      
      trMap['Structural Options'] = 'Strukturelle Optionen';
      trMap['Emulator Info'] = 'Emulator Info';
      trMap['Black Column'] = 'Schwarze Spalte';
      trMap['System Info'] = 'System Info';      
      
      trMap['Header Options'] = 'Optionen der Kopfzeile';
      trMap['Title/Cabinet Image'] = 'Titel-/Geh�use-Bild';
      trMap['Toggle Info'] = 'Info an/aus';
      
      trMap['Preview Image'] = 'Vorschau-Bild';
      trMap['No use']  = 'Nicht verwendet'; // it should be "Not used" (there's also a "no use" but it doesn't fit right in your use-case)!
      trMap['Original'] = 'Original';
      trMap['Big Image'] = 'Gro�es Bild';
      trMap['TVMode'] = 'TV Modus';      
      
      trMap['Image Options'] = 'Bild-Optionen';
      trMap['Image Transition'] = 'Bild�bergang';        
      trMap['Show sources'] = 'Quellenanzeige';      
      
      trMap['General Options'] = 'Allgemeine Optionen';
      trMap['Bottom Info'] = 'Info in Fu�zeile';      
      trMap['Shadows'] = 'Schatten';
      trMap['Search Extra Images'] = 'Suche Extra-Bilder';             
      trMap['Internet Databases'] = 'Internet Datenbanken';

      trMap['Performance'] = 'Performance';
      trMap['Info XML (may slow)'] = 'Info XML (u.U. langsam)'; // "may be slow"
      trMap['Status XML (may slow)'] = 'Status XML (u.U.. langsam)'; // "may be slow"
      trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = 'Software-Listen/Samples XML (u.U. langsam)'; // "may be slow"
      trMap['Processors info XML (may slow)'] = 'Prozessor-Info XML (u.U. langsam)'; // "may be slow"    
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = 'Bilder aus ZIPs vewenden (u.U. langsam)'; // "may be slow"
      
      /*BG Modes*/ 
      trMap['BG mode'] = 'HG Modus';
      trMap['Default'] = 'Standard';
      trMap['Image'] = 'Bild';
      trMap['scaled'] = 'skaliert';
      trMap['tiled'] = 'gekachelt';      
      break;
   }
Software-notes template:

Code
case "de":
   { 
      /*LANGUAGE: DE*/
      trMap['File Status'] = 'Datei-Status';
      trMap['Support'] = 'Unterst�tzung';
      trMap['Image source'] = 'Bildquelle';
      trMap['your default directory'] = 'dein Standardverzeichnis';
      trMap['No image availiable'] = 'Kein Bild verf�gbar';

      trMap['ZIP File'] = 'ZIP Datei';
      trMap['file not zipped'] = 'Datei nicht komprimiert';
          
      /*DE:infobar*/
      trMap['Software-list'] = 'Software-Liste';
      trMap['Publisher'] = 'Herausgeber';
      trMap['Release date'] = 'Erscheinungsdatum';
      trMap['Clone of'] = 'Klon von';
      trMap['MAIN SYSTEM'] = 'Hauptsystem';  
    
      /*DE :options*/
      trMap['SHOW OPTIONS'] = 'OPTIONEN ANZEIGEN';
      
      trMap['General Options'] = 'Allgemeine Optionen';   
      trMap['Show Sources'] = 'Quellen';      
                   
      trMap['Header Options'] = 'Optionen der Kopfzeile';
      trMap['Left Snapshot'] = 'Linker Schnappschuss';
      trMap['Info Bar'] = 'Info-Zeile';      
      trMap['Right Snapshot'] = 'Rechter Schnappschuss';
           
      trMap['Image Options'] = 'Bild-Optionen';      
      trMap['TV Mode'] = 'TV-Modus';
      trMap['Scaled Images'] = 'Bilder skalieren';
      trMap['Image Transition'] = 'Bild�bergang';
      
      trMap['Shadows'] = 'Schatten';
      trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = 'Bilder aus ZIPs vewenden (u.U. langsam)'; // "may be slow"
      
      /*BG Mode*/
      trMap['BG mode'] = 'HG Modus';
      trMap['SoftInfo/BG'] = 'SW-Info/HG';     
      break;
  }
Hint: you should change all occurrences of "may slow" to "may be slow" in English!

Last edited by qmc2; 03/03/13 04:22 PM. Reason: changed wording

A mind is like a parachute. It doesn't work unless it's open. [Frank Zappa]
Joined: Jan 2013
Posts: 73
A
Member
Member
A Offline
Joined: Jan 2013
Posts: 73
Spanish "case" translation:

Quote
case "es":
{
/*LANGUAGE: ES*/
trMap['SYSTEM WITHOUT ROM'] = 'SISTEMA SIN ROM';
trMap['Image source'] = 'Origen de la imagen';
trMap['your default directory'] = 'tu directorio por defecto';
trMap['No image availiable'] = 'No hay una imagen disponible';

trMap['ZIP File'] = 'Fichero ZIP';
trMap['file not zipped'] = 'Fichero no comprimido';
trMap['CPU'] = 'CPU';
trMap['Audio'] = 'Audio';
trMap['Others'] = 'Otros';

/*Infobar*/
trMap['Manufacturer'] = 'Fabricante';
trMap['Release Date'] = 'A�o';
trMap['Players'] = 'Jugadores';
trMap['Clone of'] = 'Clon de';
trMap['MAIN SYSTEM'] = 'SISTEMA PRINCIPAL';

/*W.I.P. Driver Information*/
trMap['PROCESSORS'] = 'PROCESADORES';
trMap['Driver'] = 'Controlador'; /* Also 'Driver' */
trMap['Processors'] = 'Procesadores';
trMap['Screen'] = 'Pantalla';
trMap['Sound'] = 'Sonido';
trMap['Control'] = 'Control';

/*W.I.P. Emulation Status*/
trMap['Samples'] = 'Samples';
trMap['Software List'] = 'Lista de Software';
trMap['Emulation'] = 'Emulaci�n';
trMap['Graphics'] = 'Gr�ficos';
trMap['Color'] = 'Color';
trMap['S.State'] = 'Guardar estado'; /* Also 'S.State' */

trMap['Not necessary'] = 'No necesario';
trMap['None'] = 'Ninguno';
trMap['Good'] = 'Bueno';
trMap['Imperfect'] = 'Imperfecto';
trMap['Preliminary'] = 'Preliminar';
trMap['Supported'] = 'Soportado';
trMap['Unsupported'] = 'No soportado';
trMap['XML query error!'] = 'Error en consulta XML';

/*ES :options*/
trMap['SHOW OPTIONS'] = 'MOSTRAR OPCIONES';

trMap['Structural Options'] = 'Opciones Estructurales';
trMap['Emulator Info'] = 'Informaci�n del Emulador';
trMap['Black Column'] = 'Columna Negra';
trMap['System Info'] = 'Informaci�n del Sistema';

trMap['Header Options'] = 'Opciones de Cabecera';
trMap['Title/Cabinet Image'] = 'Imagen de T�tulos/Cabinas';
trMap['Toggle Info'] = 'Mostrar Informaci�n';

trMap['Preview Image'] = 'Previsualizar Imagen';
trMap['No use'] = 'No utilizar'; /* Also 'No usar' */
trMap['Original'] = 'Original';
trMap['Big Image'] = 'Imagen Grande';
trMap['TVMode'] = 'ModoTV';

trMap['Image Options'] = 'Opciones de Imagen';
trMap['Image Transition'] = 'Transici�n de Im�genes';
trMap['Show sources'] = 'Mostrar fuentes';

trMap['General Options'] = 'Opciones Generales';
trMap['Bottom Info'] = 'Informaci�n adicional m�s abajo';
trMap['Shadows'] = 'Sombreado';
trMap['Search Extra Images'] = 'Buscar Im�genes Adicionales';
trMap['Internet Databases'] = 'Bases de datos de Internet';

trMap['Performance'] = 'Rendimiento';
trMap['Info XML (may slow)'] = 'XML de Informaci�n (puede ser lento)';
trMap['Status XML (may slow)'] = 'XML de Estado (puede ser lento)';
trMap['Softwarelist/Samples XML (may slow)'] = 'XML de Listas de software/Samples (puede ser lento)';
trMap['Processors info XML (may slow)'] = 'XML de informaci�n de los Procesadores (puede ser lento)';
trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = 'Usar im�genes en ficheros ZIP (puede ser lento)';

/*BG Modes*/
trMap['BG mode'] = 'Modo BG';
trMap['Default'] = 'Por defecto';
trMap['Image'] = 'Imagen';
trMap['scaled'] = 'escalado';
trMap['tiled'] = 'mosaico';
break;
}

Software template:

Quote
case "es":
{
/*LANGUAGE: ES*/
trMap['File Status'] = 'Estado del archivo';
trMap['Support'] = 'Soporte';
trMap['Image source'] = 'Origen de la imagen';
trMap['your default directory'] = 'tu directorio por defecto';
trMap['No image availiable'] = 'No hay una imagen disponible';

trMap['ZIP File'] = 'Fichero ZIP';
trMap['file not zipped'] = 'Fichero no comprimido';

/*ES:infobar*/
trMap['Software-list'] = 'Lista de software';
trMap['Publisher'] = 'Fabricante';
trMap['Release date'] = 'A�o';
trMap['Clone of'] = 'Clon de';
trMap['MAIN SYSTEM'] = 'SISTEMA PRINCIPAL';

/*ES :options*/
trMap['SHOW OPTIONS'] = 'MOSTRAR OPICIONES';

trMap['General Options'] = 'Opiciones Generales';
trMap['Show Sources'] = 'Mostrar fuentes';

trMap['Header Options'] = 'Opciones de Cabecera';
trMap['Left Snapshot'] = 'Imagen del Juego (izquierda)';
trMap['Info Bar'] = 'Barra Info';
trMap['Right Snapshot'] = 'Imagen del Juego (derecha)';

trMap['Image Options'] = 'Opciones de Imagen';
trMap['TV Mode'] = 'Modo TV';
trMap['Scaled Images'] = 'Im�genes Escaladas';
trMap['Image Transition'] = 'Transici�n de Im�genes';

trMap['Shadows'] = 'Sombreado';
trMap['Use images from ZIP (may slow)'] = 'Usar im�genes en ficheros ZIP (puede ser lento)';

/*BG Mode*/
trMap['BG mode'] = 'Modo BG';
trMap['SoftInfo/BG'] = 'SoftInfo/BG';
break;
}

Last edited by A. Viloria; 03/03/13 05:44 PM.
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
Very Senior Member
Very Senior Member
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050


"A user interface is like a joke. If you have to explain it, it's not that good."
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
Very Senior Member
Very Senior Member
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
I forget to mention, it's ready for SVN (please check if anything is broken before include)...


"A user interface is like a joke. If you have to explain it, it's not that good."
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
Very Senior Member
Very Senior Member
Joined: Mar 2008
Posts: 1,050
Software Ultimate Template now supports new features, such Software Status laugh
http://www.mediafire.com/view/?sedn180vqu145f0


"A user interface is like a joke. If you have to explain it, it's not that good."
Page 6 of 8 1 2 3 4 5 6 7 8

Moderated by  qmc2 

Link Copied to Clipboard
Who's Online Now
0 members (), 628 guests, and 6 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
ShoutChat
Comment Guidelines: Do post respectful and insightful comments. Don't flame, hate, spam.
Forum Statistics
Forums9
Topics9,399
Posts122,883
Members5,092
Most Online3,327
Nov 10th, 2025
Our Sponsor
These forums are sponsored by Superior Solitaire, an ad-free card game collection for macOS and iOS. Download it today!

Superior Solitaire
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0