Okay, here's the Bandai Ultraman PNGs:

http://www.handheldmuseum.com/Z_Imgs/MESS/Ultraman_VFD.zip

There's two sets, one with a black background, and one with a transparent background... I wasn't sure if the transparent background would vector easier or not...

Someone can either take them from there and finish them, or maybe explain what the next step is... smile I'm not sure how the vectoring and grouping works.

Also figured out the full name of the game:
Ultraman Monster Battle