Here's a set of quickly-made overlays for US Games Super Sports 4... These are just from a photo I had of the overlays, once I get the game out of storage I can make much nicer scans, but these should work for now if anyone wants to experiment with them...

http://www.handheldmuseum.com/Z_Imgs/MESS/USGamesSuperSports4Overlays.zip