I think the minimum OS version needs to be updated because mame now requires gcc 5, and that doesn't come with the last Xcode version that can be installed in 10.7. Will not install in brew, either. I think 10.9 is the bare minimum to build mame now.