I ID'ed the segments on ML102. Because of the broken corner, I couldn't turn on all of the segments, but by driving all the commons in the other 3 corners together, the ones that I couldn't turn on showed up faintly, so I could at least tell what segment (An/Bn) they are on. And I could positively ID some because I had already ID'ed the other 3 commons for that segment.
I cut out the middle of my LCD PCB so I could light the LCD from below and milled a piece of aluminum to hold the panel in place. I wound up using my laptop's screen as a polarized backlight. I didn't work too hard on the all-segments-on pic since this panel is broken and you already have a good SVG, but I need to clean everything better and use a tripod so I can get better focus with the macro lens I'm using.