Both, actually. There were the FMT-401/2/3 cards from Fujitsu, and some games also support an RS-232 interface. Genocide Square, for example:

[Linked Image from i.imgur.com]

I don't really know any technical details about the cards, other than that the FMT-403 apparently includes an SC-55 compatible synth on board.