GC: debugger keys also being visible to the emulation is a known, and very annoying, problem. It's not at all Linux specific. I think it's related to the emulation seeing keys you use while navigating the Tab menu.

LN: Known, we of course emulate the PRO part on the IIe and IIc and use Apple's own external layout PROM to translate the layout.