You're missing the point. MAME emulates various real-time clock chips and initialises them with the host system time on starting. However, the Game & Watch games don't use real-time clock chips. The time is updated programmatically by the CPU. How/where it's stored depends on the game.