MAME will preserve the interleave if the image format supports it and the image save routine handles it properly. From a quick glance MFM format saves whole tracks at once so the interleave shouldn't be touched.