Thanks to the efforts of the absolute unit, Ash "Ninji" Wolf, on his standalone Psion 5-series emulator, as well as his assistance in porting over and improving his codebase in MAME, we now have the Psion 5mx showing its boot screen:

[Linked Image from i.imgur.com]