Do you have the RX78 currently in your possession?
Glancing over the MAME driver, there is a lot of guesswork, caused by not knowing the hardware details. Simple things like the Z80 frequency and the amount of internal RAM.