hmm I wonder if ADPCM is just meant to read blank data rather than causing a bus error in that case then (I guess XM6 doesn't generate the bus error, but does feed it garbage?)
was there an older non-gold Mid Garts release? maybe they cut a sound but forgot to remove the trigger? (or could it be a bad dump? failing to load a sound it needs?)