Yeah, the NES is 1982 technology, it wasn't really designed to scroll the way later hardware was. On TVs at the time the overscan hid most of the shenanigans, but on emulation you see it all.