Brad, I'm not out here to convince you about the greatness/crappiness of case-sensitive filesystems.

Bottom line is that having the xcodeproj not case-sensitive safe means that there's more hassle for someone using a case-sensitive filesystem when trying to contribute to the project. Make whatever conclusions you want.