For Debian and friends with OSS4, you may not get sound using the default libsdl1.2debian-alsa package. Replacing it with libsdl1.2debian-oss and specifying the sound driver for SDLMAME as "dsp" should work. (Thanks Rhapsody!)