In MameUI you can sort the gamelist by sound chip.
You can also go to www.mameworld.net/maws
(once it's back up that is) and perform an advanced search to achieve the same result.
MAWS is basically an online version of MAME that doesn't play games. Everything else is there.