Ok. So it's the standard "uh-oh, h resolution doubled" issue every SNES emulator has to deal with.

Most wind up doubling everything up to that point, and from then on as well. No idea what byuu does, so he might have a better way than what the old emulators did.