You are trying to bypass all the parts of MESS that are MESS and make it into MAME. We do not support that and it will not work. If you are that wound up about playing a specific game, make a batch file or shell script.