It means, much like the snes pokemon bootleg/pirate original, that the pirates added some circuitry (probably a gal and some 74xx logic) to force specific values to specific open bus addresses. Hence the cart can be considered a custom 'mapper' with added protection.
LN
