ah ok, it appears there because it is an option the BIOS offers and we do not modify the BIOS (why should we??)

but of course it does not appear in the MESSUI because MESS does not support it... cassette support is listed both in the source and in sysinfo among the things that are not supported yet.