Oh, look, MAME OS X has been updated to 0.135. And it's on BitBucket: http://bitbucket.org/ddribin/mameosx/

Via Dave Dribin on twitter!