Hmm, the .smc format with the correct header should work too, just tried (MESS + MESSUI 0.149u1 32-bit).
The common image types (MESSUI) are *.sfc, *.zip and *.*, so the *.smc extension is not visible on the file dialog window by default.
Choose *.* for all files or zip your ROM image(s).
