If a line is finished I get a syntax error. Apparently, not all characters are inserted/displayed like the quotation mark (double quotes = ")
The shift key was not connected up to paste. This has been fixed in r28181. Don't forget the driver is marked as not working, so other problems can be expected.
