Yeah, I'd suggest a clean build with that error. Note that UME is supported more by Haze than by MAMEdev/MESSdev, so you might ask at his place if problems persist.