Fixed. For future reports, please follow the guidelines as we are unable to debug psychically:
Please attempt to reproduce with normal MAME/MESS (not UME, it's not supported by the SDL team). If it happens, state your Linux distro, architecture (x86, x64, PowerPC, ARM...), and gcc --version.