A kind soul scanned the technical manual for iskr1030 keyboard, this should make it work in MESS (given time) -- https://www.sendspace.com/file/9hoy55

Al K -- perhaps you can publish it (and other docs) on bitsavers?