Per the front of www.mamedev.org right now:

Our repo is now available at https://github.com/mamedev/mame

You can use GIT client, clone with
git clone https://github.com/mamedev/mame.git

Or you can still use SVN client,
svn co https://github.com/mamedev/mame/trunk mame