Here's the driver for elecdet:
https://github.com/mamedev/mame/blob/master/src/mess/drivers/elecdet.c

I have no clue how to play this game, but I think I have everything right. The romdump looks fine as is, I could double-check it when you've make a post-acid die shot.