yeah grids is easy- you can see where they come out at but plates can be trickier. though on that particular VFD it looks really simple since it's a calculator style display with a few minor additions.
good job on all those TMS games btw. I might send you this cosmic fire away CPU to fry open if I can't electrically dump it. It's a 40 pin TMS-something or another.